康寧公司(紐約證交所代碼：GLW)今天公布了其2015年第二季度的經(jīng)營業(yè)績。
2015年第二季度財(cái)務(wù)比較
(除百分比及每股金額外，均以百萬計(jì))
*這些是非GAAP財(cái)務(wù)措施。GAAP措施和非GAAP措施之間的調(diào)整見新聞發(fā)布后的表格，也可參見公司的網(wǎng)站。2013年和2014年非GAAP措施的調(diào)整參見本公司網(wǎng)站。由于從2015年第一季度開始，康寧的恒定日元價(jià)格從93美元調(diào)整為99美元，所以非GAAP調(diào)整措施詳細(xì)說明了在核心毛利率、核心銷售額、一般性支出和管理費(fèi)用，以及在核心研究、開發(fā)和工程費(fèi)用等方面的變化。對核心業(yè)績指標(biāo)(非GAAP類)做了調(diào)整，排除了日元匯率變化的影響，以及其他不反映公司持續(xù)經(jīng)營業(yè)績的項(xiàng)目。有關(guān)核心業(yè)績措施的詳情，請參閱隨附的8-K表格中的 使用非GAAP財(cái)務(wù)措施 部分。
我們從2015年一開始就著手進(jìn)行一系列明確的重要事項(xiàng)，以推動(dòng)康寧的持續(xù)成功。公司第二季度的業(yè)績清楚地表明我們正在向前推進(jìn)我們的計(jì)劃， 董事會(huì)主席、首席執(zhí)行官兼總裁魏文德表示。 我們的各項(xiàng)業(yè)務(wù)都取得了驕人的業(yè)績，7%的同比核心盈利增長已經(jīng)證明了這一點(diǎn)。在我們的股票回購計(jì)劃的作用下，這一盈利增長已經(jīng)轉(zhuǎn)化為12%的核心每股盈利增長。光通信部門第一季度的并購活動(dòng)已見成效，特別是在不斷增長的超大規(guī)模數(shù)據(jù)中心市場。我們還宣布了一項(xiàng)收購一項(xiàng)新業(yè)務(wù)的協(xié)議，這將為我們帶來藥用玻璃包裝市場中的創(chuàng)新機(jī)會(huì)。最后，我們將通過一項(xiàng)20億美元的新的股票回購計(jì)劃繼續(xù)履行我們向股東返還現(xiàn)金的承諾。
在談到公司第二季度的業(yè)績時(shí)，董事會(huì)副主席兼首席財(cái)務(wù)官James B. Flaws說， 我們對本季度實(shí)現(xiàn)的出色的經(jīng)營業(yè)績感到非常滿意。我們的整體業(yè)績符合我們的預(yù)期。本季度的核心銷售額、盈利和每股收益分別增長了3%、11%和15%。如果沒有美元匯率走強(qiáng)的影響，我們的經(jīng)營業(yè)績會(huì)更好。
由于對光纖到戶和數(shù)據(jù)中心解決方案的需求異常強(qiáng)勁，我們的光通信業(yè)務(wù)在這一季度表現(xiàn)非常突出。我們相信，我們的全套光學(xué)解決方案使我們在這些增長最快的市場領(lǐng)域中具有顯著的競爭優(yōu)勢。而我們的戰(zhàn)略收購活動(dòng)正在幫助我們更加順利地進(jìn)入市場并為用戶提供更廣泛的產(chǎn)品。
第二季度各部門業(yè)績
顯示科技：核心銷售額為9.63億美元*，玻璃銷售量實(shí)現(xiàn)低于5%的連續(xù)增長，符合預(yù)期。LCD玻璃價(jià)格連續(xù)適度下降，符合預(yù)期。本季度的核心收益為2.9億美元*，上年第二季度的核心收益為3億美元*。
光通信：銷售額為8億美元，較上年同期的6.86億美元增長17%。本季度的核心收益為9,100萬美元*，較上年同期的6,300萬美元增長44%*。
環(huán)境科技：銷售額為2.6億美元，較上年同期的2.85億美元減少9%，這主要是受匯率變化的影響。核心收益為4,600萬美元*，與去年第二季度持平。
特殊材料：銷售額為2.72億美元，較上年同期的2.98億美元同比下降9%，預(yù)計(jì)這主要是受先進(jìn)光學(xué)產(chǎn)品銷售下降的影響?？祵?大猩猩 玻璃銷售量增長15%左右，結(jié)合生產(chǎn)效率的提高，使核心收益保持在4,400萬美元*，與去年第二季度持平。
生命科學(xué)：銷售額為2.11億美元，較上年同期的2.23億美元同比下降5%，這主要是受匯率變化的影響。
道康寧公司的核心資本收益為6,300萬美元*，符合預(yù)期。
本季度的核心毛利率為45%*，同比增長了一個(gè)百分點(diǎn)。
前景展望
康寧對其各業(yè)務(wù)部門2015年第三季度的表現(xiàn)有下列預(yù)期：
顯示科技：預(yù)計(jì)LCD玻璃的銷售量將實(shí)現(xiàn)低于5%的環(huán)比增長。公司預(yù)計(jì)第三季度LCD價(jià)格跌幅將保持在一個(gè)適度的水平，這將是連續(xù)第五個(gè)季度價(jià)格適度下跌。
康寧更新了對LCD零售玻璃市場的看法，預(yù)計(jì)IT和電視機(jī)的市場需求將下降?？祵幀F(xiàn)在預(yù)計(jì)2015年全球LCD玻璃市場領(lǐng)域增長幅度將在6%到7%的范圍內(nèi)。關(guān)于IT需求減少的預(yù)測反映了今年剩余時(shí)間可能繼續(xù)保持第二季度疲軟態(tài)勢。電視需求下降預(yù)計(jì)主要發(fā)生在西歐和拉丁美洲，預(yù)計(jì)該地區(qū)的需求將保持疲軟。公司還略微調(diào)整了中國市場的需求預(yù)測。然而，整體電視屏幕尺寸增長高于預(yù)期，在一定程度上抵消了預(yù)測的電視機(jī)需求數(shù)量的減少。
受新的電視規(guī)格(如4K電視)和電視機(jī)以舊換新價(jià)格的推動(dòng)，公司依然看好電視需求的長期前景。公司還認(rèn)為，價(jià)格適度下跌的態(tài)勢將持續(xù)到第三季度之后。
光通信：康寧正在提高其對本年度光通信業(yè)務(wù)銷售額的預(yù)期，這是因?yàn)槭袌鰧镜墓饫w到戶和數(shù)據(jù)中心解決方案的需求依然高漲。與去年相比，第三季度和全年的銷售額預(yù)計(jì)將增長15%左右。
特殊材料：大猩猩玻璃的銷售量預(yù)計(jì)將實(shí)現(xiàn)5-10個(gè)百分點(diǎn)的環(huán)比增長，與去年異常強(qiáng)勁的第三季度業(yè)績保持一致。公司新推出的第四代大猩猩玻璃將繼續(xù)得到廣泛應(yīng)用，同時(shí)向外界宣布了首個(gè)應(yīng)用康寧 大猩猩抗菌 玻璃的智能手機(jī)客戶。受半導(dǎo)體工業(yè)周期性放緩的影響，該部門第三季度的銷售額預(yù)計(jì)將同比下降6-9個(gè)百分點(diǎn)。
環(huán)境科技和生命科學(xué)：受歐元兌美元匯率變動(dòng)的影響，環(huán)境科技和生命科學(xué)第三季度的銷售額預(yù)計(jì)將同比略有下降。
我們對康寧的經(jīng)營業(yè)績感到非常滿意，為我們每個(gè)業(yè)務(wù)部門擁有的市場機(jī)會(huì)感到無比興奮， Flaws說。 我們的優(yōu)勢產(chǎn)品、領(lǐng)先的技術(shù)創(chuàng)新和最低的成本使我們在競爭中遙遙領(lǐng)先。我們的戰(zhàn)略顯然正在發(fā)揮作用：我們正在增加收益，通過創(chuàng)新推動(dòng)未來的發(fā)展，并通過分紅和股票回購為我們的投資者創(chuàng)造價(jià)值。
第二季度電話會(huì)議信息
公司將于7月28日星期二上午8:30(美國東部時(shí)間)舉行第二季度電話會(huì)議。如需參加會(huì)議，請?jiān)跁?huì)議開始前10-15分鐘左右撥打免費(fèi)電話(800)230-1074或國際接入電話(612)234-9960。主持人是 NICHOLSON 。要收聽會(huì)議的音頻直播，請?jiān)L問康寧公司網(wǎng)站：www.corning.com/investor_relations，然后點(diǎn)擊 Events 。重播將于8月11日星期二上午11:00(美國東部時(shí)間)開始，直到下午5點(diǎn)(美國東部時(shí)間)。要收聽重播，請撥打(800)475-6701或國際接入號碼(320)365-3844。訪問代碼為363576。網(wǎng)絡(luò)直播將在電話會(huì)議后存檔一年。
此新聞發(fā)布中的信息陳述
非GAAP財(cái)務(wù)措施不符合也不能替代GAAP。康寧的非GAAP財(cái)務(wù)措施排除了受一般經(jīng)濟(jì)條件和活動(dòng)驅(qū)動(dòng)的項(xiàng)目的影響，這些項(xiàng)目不能反映公司經(jīng)營的基本原則和趨勢。公司認(rèn)為，采用非GAAP財(cái)務(wù)措施將有助于分析財(cái)務(wù)業(yè)績，而不會(huì)受到某些項(xiàng)目的影響，這些項(xiàng)目可能會(huì)掩蓋公司的根本表現(xiàn)。訪問公司的網(wǎng)站www.corning.com/investor_relations，在左側(cè)點(diǎn)擊 財(cái)務(wù)報(bào)告 ，可以看到詳細(xì)的調(diào)整信息，概述了非GAAP措施和最直接可比的GAAP措施之間的差異。這些調(diào)整信息還將隨本新聞稿一同發(fā)布。
預(yù)測性與警示性聲明
此新聞稿包含 前瞻性陳述 (符合《1995年私人證券訴訟改革法案》的定義)，此類陳述以康寧目前財(cái)務(wù)報(bào)表及營運(yùn)狀況的預(yù)測與假設(shè)為基準(zhǔn)，其中涉及種種可能對實(shí)際結(jié)果產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性差異的重大風(fēng)險(xiǎn)與其他不確定因素。這些風(fēng)險(xiǎn)和不確定因素包括：全球政經(jīng)商局勢產(chǎn)生變化或動(dòng)蕩不安的可能性;金融與信貸市場的狀況;貨幣匯率;稅率;產(chǎn)品需求和行業(yè)產(chǎn)能;競爭;集中客戶群依賴度;生產(chǎn)效率;成本降低;關(guān)鍵零組件與原料之可取得性;新產(chǎn)品產(chǎn)量;價(jià)格波動(dòng);高價(jià)值與非高價(jià)值產(chǎn)品的銷售組合變動(dòng);新廠房動(dòng)工或重建支出;因恐怖行動(dòng)、武裝沖突、政治或金融動(dòng)蕩、自然災(zāi)害、惡劣天氣或重大衛(wèi)生因素可能造成的商業(yè)活動(dòng)中斷;保險(xiǎn)的充分性;入股公司活動(dòng);購并及撤資活動(dòng);庫存積壓或陳廢水平;技術(shù)變更率;專利權(quán)的執(zhí)行能力;產(chǎn)品與零部件性能;關(guān)鍵員工留存;股價(jià)波動(dòng);以及不利的訴訟或法規(guī)發(fā)展?？祵幰褜⑸鲜黾捌渌L(fēng)險(xiǎn)因素詳細(xì)呈報(bào)美國證管委(Securities and Exchange Commission) 。 預(yù)測性陳述僅表達(dá)新聞資料發(fā)表當(dāng)日的事實(shí)，未來若有任何新咨訊或事件發(fā)生，康寧無任何義務(wù)修正此陳述。
責(zé)任編輯：余芯
